مدونة العاشق للإنمي: دايموند نو إيس الحلقة 9 || Diamond No Ace episode 9

المعذرة على التأخير لكن الدراسة منعتني من الترجمة
أحداث جدًا رائعة وكوميدية
بقي ستة أسابيع على بطولة الصيف، ماذا سيفعل إيجن لكي يدخل إلى الصف الأول؟
تابعوا معنا

ترجمة وإعداد: Daaa7
تدقيق: Jack Sparrow
دمج ورفع: Mohamedkun
تصميم الصور المتحركة: Mohamedkun
إنتاج Minato :480p
تصميم الطقم: AhmedS3
تصميم البنر: MohamedKun

اسم الأنمي بالعربي: رامٍ أول من ألماس
اسم الأنمي بالإنجليزي: Ace Of Diamond
اسم الأنمي بالياباني: ダイヤのA[エース]
التصنيف: كوميدي، مدرسي، شونين، رياضي.
منتجو الأنمي: استديوهات Madhouse, Production I.G, TV Tokyo
صفحة الإنمي على MAL

فقرة المصطلحات، فكرة الفقرة هي: بما أن الأنمي يدور حول رياضة البيسبول
فالأغلب لا يعلم قوانين اللعبة والمصطلحات المستخدمة.
سأضع في هذه الفقرة بعض المصطلحات التي سنواجهها في الحلقات
من أجل تسهيل فهم الترجمة وعدم تشتيت انتباهك لو تم وضعها في الحلقة كملاحظة.
"يمكنك قراءة المصطلحات بينما يتم تحميل الحلقة"

لمن لا يعرف شيئًا عن رياضة البيسيبول:
شرح مبسط